Le Meunier, son fils et l'Âne
Jean de La Fontaine · Livre III, 1 · 740 mots
Lettres en pictos :
= a
= i
= u
L'
nvent
on des
rts ét
nt
n dro
t d'
nesse,
No
s devons l'
polog
e
l'
nc
enne Grèce.
M
s ce ch
mp ne se pe
t tellement mo
ssonner
Q
e les dern
ers ven
s n'y tro
vent
gl
ner.
L
Fe
nte est
n p
ys ple
n de terres désertes :
To
s les jo
rs nos 
te
rs y font des déco
vertes.
Je t'en ve
x d
re
n tr
t
ssez b
en
nventé.

trefo
s
R
c
n M
lherbe l'
conté.
Ces de
x r
v
x d'Hor
ce, hér
t
ers de s
lyre,
D
sc
ples d'
pollon, nos m
tres, po
r m
e
x d
re,
Se rencontr
nt
n jo
r to
t se
ls et s
ns témo
ns
(Comme
ls se conf

ent le
rs pensers et le
rs so
ns),
R
c
n commence 
ns
: « D
tes-mo
, je vo
s pr
e,
Vo
s q
devez s
vo
r les choses de l
v
e,
Q
p
r to
s ces degrés
vez déj
p
ssé,
Et q
e r
en ne do
t f
r en cet
ge
v
ncé,
q
o
me réso
dr
-je ?
l est temps q
e j'y pense.
Vo
s conn
ssez mon b
en, mon t
lent, m
n
ss
nce :
Do
s-je d
ns l
prov
nce ét
bl
r mon séjo
r,
Prendre emplo
d
ns l'
rmée, o
b
en ch
rge
l
Co
r ?
To
t 
monde est mêlé d'
mert
me et de ch
rmes :
L
g
erre
ses do
ce
rs, l'hymen
ses
l
rmes.
S
je s
v
s mon go
t, je s
r
s o
b
ter ;
M
s j'
les m
ens, l
Co
r, le pe
ple,
contenter. »
M
lherbe l
-dess
s : « Contenter to
t le monde !
Éco
tez ce réc
t
v
nt q
e je réponde.
J'
l
d
ns q
elq
e endro
t q
'
n Me
n
er et son F
ls,
L'
n v
e
ll
rd, l'
tre enf
nt, non p
s des pl
s pet
ts,
M
s g
rçon de q
nze
ns, s
j'
bonne mémo
re,
ll
ent vendre le
r
ne
n cert
n jo
r de fo
re.
f
n q
'
l f
t pl
s fr
s et de me
lle
r déb
t,
On l
l
les p
eds, on vo
s le s
spend
t ;
P
s cet Homme et son F
ls le portent comme
n l
stre ;
P
vres gens,
d
ots, co
ple
gnor
nt et r
stre.
Le prem
er q
les v
t de r
re s'écl
t
.
« Q
elle f
rce, d
t-
l, vont jo
er ces gens-l
?
Le pl
s
ne des tro
s n'est p
s cel
q
'on pense. »
Le Me
n
er,
ces mots, conn
t son
gnor
nce.
l met s
r p
ed s
Bête, et l
f
t dét
ler.
L'
ne, q
go
t
t fort l'
tre f
çon d'
ller,
Se pl
nt en son p
to
s. Le Me
n
er n'en
c
re ;
l f
t monter son F
ls,
l s
t : et, d'
vent
re,
P
ssent tro
s bons M
rch
nds. Cet objet le
r dépl
t.
Le pl
s v
e
x 
G
rçon s'écr
t
nt q
'
l p
t :
« Oh l
oh, descendez, q
e l'on ne vo
s le d
se,
Je
ne homme q
menez L
q

s
b
rbe gr
se ;
C'ét
t
vo
s de s
vre, 
V
e
ll
rd de monter.
— Mess
e
rs, d
t le Me
n
er,
l vo
s f
t contenter. »
L'enf
nt met p
ed
terre, et p
s le V
e
ll
rd monte,
Q
nd, tro
s f
lles p
ss
nt, l'
ne d
t : « C'est gr
nd honte
Q
'
l f
lle vo
r 
ns
clocher ce je
ne f
ls,
T
nd
s q
e ce n
g
d, comme
n évêq
e
ss
s,
F
t le ve
s
r son
ne et pense être b
en s
ge.
—
l n'est, d
t le Me
n
er, pl
s de ve
x
mon
ge.
P
ssez votre chem
n, l
F
lle, et m'en croyez. »
près m
nts q
ol
bets co
p s
r co
p renvoyés,
L'Homme cr
t
vo
r tort et m
t son F
ls en cro
pe.

bo
t de trente p
s,
ne tro
s
ème tro
pe
Tro
ve encore
gloser. L'
n d
t : « Ces gens sont fo
s !
Le B
det n'en pe
t pl
s,
l mo
rr
so
s le
rs co
ps.
Hé q
o
! ch
rger 
ns
cette p
vre Bo
rr
q
e !
N'ont-
ls po
nt de p
t
é de le
r v
e
x domest
q
e ?
S
ns do
te q
'
l
fo
re
ls vont vendre s
pe
.
— P
rb
e
, d
t le Me
n
er, est b
en fo
d
cerve
Q
prétend contenter to
t le monde et son père.
Ess
yons to
tefo
s, s
p
r q
elq
e m
n
ère
No
s en v
endrons
bo
t. »
ls descendent to
s de
x.
L'
ne, se prél
ss
nt, m
rche se
l dev
nt e
x.
n Q
d
m les rencontre, et d
t : « Est-ce l
mode
Q
e B
det 
lle
l'
se et Me
n
er s'
ncommode ?
Q
de l'
ne o
d
M
tre est f
t po
r se l
sser ?
Je conse
lle
ces Gens de le f
re ench
sser.
ls
sent le
rs so
l
ers et conservent le
r
ne :
N
col
s 
rebo
rs ; c
r q
nd
l v
vo
r Je
nne,
l monte s
r s
bête ; et l
ch
nson le d
t.
Be
tr
o de B
dets ! » Le Me
n
er rep
rt
t :
« Je s
s
ne,
l est vr
, j'en conv
ens, je l'
vo
e ;
M
s q
e dorén
v
nt on me bl
me, on me lo
e ;
Q
'on d
se q
elq
e chose o
q
'on ne d
se r
en,
J'en ve
x f
re
m
tête. »
l le f
t, et f
t b
en.
Q
nt
vo
s, s
vez M
rs, o
l'
mo
r, o
le Pr
nce ;
llez, venez, co
rez ; deme
rez en prov
nce ;
Prenez femme,
bb
ye, emplo
, go
vernement :
Les gens en p
rleront, n'en do
tez n
llement.
nvent
on des
rts ét
nt
n dro
t d'
nesse,
No
s devons l'
polog
e
l'
nc
enne Grèce.
M
s ce ch
mp ne se pe
t tellement mo
ssonner
Q
e les dern
ers ven
s n'y tro
vent
gl
ner.
L
Fe
nte est
n p
ys ple
n de terres désertes :
To
s les jo
rs nos 
te
rs y font des déco
vertes.
Je t'en ve
x d
re
n tr
t
ssez b
en
nventé.

trefo
s
R
c
n M
lherbe l'
conté.
Ces de
x r
v
x d'Hor
ce, hér
t
ers de s
lyre,
D
sc
ples d'
pollon, nos m
tres, po
r m
e
x d
re,
Se rencontr
nt
n jo
r to
t se
ls et s
ns témo
ns
(Comme
ls se conf

ent le
rs pensers et le
rs so
ns),
R
c
n commence 
ns
: « D
tes-mo
, je vo
s pr
e,
Vo
s q
devez s
vo
r les choses de l
v
e,
Q
p
r to
s ces degrés
vez déj
p
ssé,
Et q
e r
en ne do
t f
r en cet
ge
v
ncé,
q
o
me réso
dr
-je ?
l est temps q
e j'y pense.
Vo
s conn
ssez mon b
en, mon t
lent, m
n
ss
nce :
Do
s-je d
ns l
prov
nce ét
bl
r mon séjo
r,
Prendre emplo
d
ns l'
rmée, o
b
en ch
rge
l
Co
r ?
To
t 
monde est mêlé d'
mert
me et de ch
rmes :
L
g
erre
ses do
ce
rs, l'hymen
ses
l
rmes.
S
je s
v
s mon go
t, je s
r
s o
b
ter ;
M
s j'
les m
ens, l
Co
r, le pe
ple,
contenter. »
M
lherbe l
-dess
s : « Contenter to
t le monde !
Éco
tez ce réc
t
v
nt q
e je réponde.
J'
l
d
ns q
elq
e endro
t q
'
n Me
n
er et son F
ls,
L'
n v
e
ll
rd, l'
tre enf
nt, non p
s des pl
s pet
ts,
M
s g
rçon de q
nze
ns, s
j'
bonne mémo
re,
ll
ent vendre le
r
ne
n cert
n jo
r de fo
re.
f
n q
'
l f
t pl
s fr
s et de me
lle
r déb
t,
On l
l
les p
eds, on vo
s le s
spend
t ;
P
s cet Homme et son F
ls le portent comme
n l
stre ;
P
vres gens,
d
ots, co
ple
gnor
nt et r
stre.
Le prem
er q
les v
t de r
re s'écl
t
.
« Q
elle f
rce, d
t-
l, vont jo
er ces gens-l
?
Le pl
s
ne des tro
s n'est p
s cel
q
'on pense. »
Le Me
n
er,
ces mots, conn
t son
gnor
nce.
l met s
r p
ed s
Bête, et l
f
t dét
ler.
L'
ne, q
go
t
t fort l'
tre f
çon d'
ller,
Se pl
nt en son p
to
s. Le Me
n
er n'en
c
re ;
l f
t monter son F
ls,
l s
t : et, d'
vent
re,
P
ssent tro
s bons M
rch
nds. Cet objet le
r dépl
t.
Le pl
s v
e
x 
G
rçon s'écr
t
nt q
'
l p
t :
« Oh l
oh, descendez, q
e l'on ne vo
s le d
se,
Je
ne homme q
menez L
q

s
b
rbe gr
se ;
C'ét
t
vo
s de s
vre, 
V
e
ll
rd de monter.
— Mess
e
rs, d
t le Me
n
er,
l vo
s f
t contenter. »
L'enf
nt met p
ed
terre, et p
s le V
e
ll
rd monte,
Q
nd, tro
s f
lles p
ss
nt, l'
ne d
t : « C'est gr
nd honte
Q
'
l f
lle vo
r 
ns
clocher ce je
ne f
ls,
T
nd
s q
e ce n
g
d, comme
n évêq
e
ss
s,
F
t le ve
s
r son
ne et pense être b
en s
ge.
—
l n'est, d
t le Me
n
er, pl
s de ve
x
mon
ge.
P
ssez votre chem
n, l
F
lle, et m'en croyez. »
près m
nts q
ol
bets co
p s
r co
p renvoyés,
L'Homme cr
t
vo
r tort et m
t son F
ls en cro
pe.

bo
t de trente p
s,
ne tro
s
ème tro
pe
Tro
ve encore
gloser. L'
n d
t : « Ces gens sont fo
s !
Le B
det n'en pe
t pl
s,
l mo
rr
so
s le
rs co
ps.
Hé q
o
! ch
rger 
ns
cette p
vre Bo
rr
q
e !
N'ont-
ls po
nt de p
t
é de le
r v
e
x domest
q
e ?
S
ns do
te q
'
l
fo
re
ls vont vendre s
pe
.
— P
rb
e
, d
t le Me
n
er, est b
en fo
d
cerve
Q
prétend contenter to
t le monde et son père.
Ess
yons to
tefo
s, s
p
r q
elq
e m
n
ère
No
s en v
endrons
bo
t. »
ls descendent to
s de
x.
L'
ne, se prél
ss
nt, m
rche se
l dev
nt e
x.
n Q
d
m les rencontre, et d
t : « Est-ce l
mode
Q
e B
det 
lle
l'
se et Me
n
er s'
ncommode ?
Q
de l'
ne o
d
M
tre est f
t po
r se l
sser ?
Je conse
lle
ces Gens de le f
re ench
sser.
ls
sent le
rs so
l
ers et conservent le
r
ne :
N
col
s 
rebo
rs ; c
r q
nd
l v
vo
r Je
nne,
l monte s
r s
bête ; et l
ch
nson le d
t.
Be
tr
o de B
dets ! » Le Me
n
er rep
rt
t :
« Je s
s
ne,
l est vr
, j'en conv
ens, je l'
vo
e ;
M
s q
e dorén
v
nt on me bl
me, on me lo
e ;
Q
'on d
se q
elq
e chose o
q
'on ne d
se r
en,
J'en ve
x f
re
m
tête. »
l le f
t, et f
t b
en.
Q
nt
vo
s, s
vez M
rs, o
l'
mo
r, o
le Pr
nce ;
llez, venez, co
rez ; deme
rez en prov
nce ;
Prenez femme,
bb
ye, emplo
, go
vernement :
Les gens en p
rleront, n'en do
tez n
llement.
spiKto